Numbers 32:39 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Bamakiri morwa wa Manase, ba ya Gileada, ba tšea naga yeo, ba raka Baamori ba ba bego ba dutše gona.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Kgorwana ya Makire, morwa wa Manase, e ile ya hlasela naga ya Gileade, ya e thopa, mme ya raka Baamore ba ba bego ba le fao.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Bana ba Magire morwa wa Manase ba ya Gileade, ba e tšea, ba raka Moamore yo a bego a le go yona.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Bana ba Magire morwa wa Manase ba ya Gileade, ba e tšea, ba raka Moamore yo a bego a le go yona.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Bara ba Makiri, mora wa Manase, ba futuhela Gileade, ba e hapa, mme ba leleka Baamore ba neng ba ahile moo.