Numbers 32:6 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Moshe a bolela le bona Bagada le Barubeni, a re: A bana ba bolena ba tlo ya ntweng, mme lena la šala mo?
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Moshe a ba fetola a re: “A le nyaka go dula fa mola Baisraele ba gabolena ba eya ntweng?
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Moshe a re go bana ba Gada le bana ba Rubeni: “Na bana babo lena le tla ya ntweng, le dule mo?
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Moshe a re go bana ba Gada le bana ba Rubeni: “Na bana babo lena le tla ya ntweng, le dule mo?
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Yaba Moshe o re ho bara ba Gade le ho bara ba Rubene: “Bana babo lona ba ile ntweng; lona le kgotsofalla ho dula moo?