Numbers 33:1 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Makhutšo a Baisiraele ba ba tšwilego nageng ya Egipita ka makoko a bona, ba na le Moshe le Arone, šea:

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Lenaneo le le latelago ke la maina a mafelo ao Baisraele ba hlomilego mešaša go wona ka morago ga ge ba tlogile Egepeta ba etilwe pele ke Moshe le Arone.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Tše ke maeto a bana ba Isiraele ge ba be ba etšwa nageng ya Egipita ka madira a bona ka tlase ga diatla tša Moshe le Arone.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Tše ke maeto a bana ba Isiraele ge ba be ba etšwa nageng ya Egipita ka madira a bona ka tlase ga diatla tša Moshe le Arone.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ana ke maeto a bana ba Iseraele, ha ba ne ba falla naheng ya Egepeta ka mabotho a bona, ba le tsamaisong ya Moshe le Arone.