Numbers 33:2 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Moshe o ngwadile makhutšo a bona, ka mo ba sepetšego ka gona ka taelo ya Morena; gomme leeto la bona šele, go ya ka makhutšo a bona.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ka taelo ya Morena Moshe o be a ngwala leina la lefelo leo ba fihlago go lona nako ye nngwe le ye nngwe ge ba hloma mešaša.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Moshe a ngwala maeto a bona go ya ka maeto a bona ka taelo ya Jehofa. Gomme tše ke maeto a bona go ya ka maeto a bona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Moshe a ngwala maeto a bona go ya ka maeto a bona ka taelo ya Jehofa. Gomme tše ke maeto a bona go ya ka maeto a bona.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ka taelo ya Morena, Moshe a ngola mabitso a dibaka tseo ba neng ba ntse ba tloha ho tsona, ka ho latelana. Ana ke maeto ho ya ka dibaka tseo ba neng ba tloha ho tsona.