Numbers 34:12 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Mollwane o tlo fologa le noka ya Jorodane wa goma ka Lewatle la Letswai. Ke yona naga ya lena ka mellwane ya yona ka thoko tše go fela.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

mme o ye borwa ka noka ya Jordane go fihla Lewatleng le le Hwilego. “Ye e be mellwane ye mene ya naga ya lena.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Mollwane o theogela Nokeng ya Jorodane, o felela Lewatleng la letswai; ye e tla ba naga ya gago le mellwane ya yona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Mollwane o theogela Nokeng ya Jorodane, o felela Lewatleng la letswai; ye e tla ba naga ya gago le mellwane ya yona.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Moedi o tla sika ka Jorodane, o be o yo fella Lewatleng la Letswai. “ Ena e tla ba yona naha ya lona le meedi e e potapotileng. ”