Numbers 35:16 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Fela, ge a tiile motho ka selo sa tshipi, motho a hwa, gona ke mmolai; gomme sa mmolai ke go bolawa.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

“Fela ge motho a ka bolaya yo mongwe ka sebolai sa tshipi goba sa kota goba ka leswika, o na le molato wa polao, gomme o swanetše go bolawa.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ge e ba a ile a mo itia ka sedirišwa sa tšhipi moo a ilego a hwa, gona ke mmolai; mmolai o swanetše go bolawa.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ge e ba a ile a mo itia ka sedirišwa sa tšhipi moo a ilego a hwa, gona ke mmolai; mmolai o swanetše go bolawa.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

“ Empa haeba motho a batile motho e mong ka ntho e entsweng ka tshepe, eba motho eo o a shwa, eo ya mmatileng ke mmolai, mme mmolai enwa o tshwanetse ho bolawa.