Numbers 35:4 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Naga yeo ya mafulo a metse ye le tlogo e nea Balefi, go tloga merakong ya motse go iša mellwaneng, e be meelo e sekete setee, e dikologa le motse.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Naga ya phulo ye e dikologilego metse ye le e filego Balefi e be dimetara tše makgolo a mane le masome a a selelago go tloga morakong wa motse,
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Mafulo a metse yeo a tla newa Balefi gomme a tla atološwa go tloga morakong wa motse go fihla go dikubiti tše 1 000 go dikologa.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Mafulo a metse yeo a tla newa Balefi gomme a tla atološwa go tloga morakong wa motse go fihla go dikubiti tše 1 000 go dikologa.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
“Bonamo ba makgulo a potapotileng metse, ao o tla a abela Balevi, e be dimethara tse makgolo a mane le mashome a mahlano ho tloha marakong a motse, ho o potapota.