Numbers 36:13 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ke tšona ditaelo le ditshwanelo tše Morena a di laetšego Baisiraele ka Moshe mola ba le molaleng wa Moaba nokeng ya Jorodane go lebana le motse wa Jeriko.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Tšeo ke ditaelo le melawana ye Morena a e filego Baisraele ka Moshe melaleng ya Moaba, mošola wa Jordane go lebana le Jeriko.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Tše ke ditaelo le diphetho tša boahlodi tšeo Jehofa a di laetšego ka Moshe go bana ba Isiraele dithoteng tša Moaba kgauswi le Noka ya Jorodane kua Jeriko.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Tše ke ditaelo le diphetho tša boahlodi tšeo Jehofa a di laetšego ka Moshe go bana ba Isiraele dithoteng tša Moaba kgauswi le Noka ya Jorodane kua Jeriko.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ena ke melao le ditaelo tseo Modimo a neng a di laele bana ba Iseraele ka Moshe, ha ba le diphuleng tsa Moabe, pela Jorodane, mabapa le Jeriko.