Numbers 36:5 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Moshe a laela Baisiraele a boditšwe ke Morena a re: Ba moloko wa Josefa ba a rereša.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ka gona Moshe a fa setšhaba sa Israele taelo ye e tšwago go Morena a re: “Se kgoro ya Manase e se bolelago ke therešo,

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Moshe a laela bana ba Isiraele go ya ka lentšu la Jehofa, a re: “Moloko wa barwa ba Josefa o boletše gabotse.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Moshe a laela bana ba Isiraele go ya ka lentšu la Jehofa, a re: “Moloko wa barwa ba Josefa o boletše gabotse.”

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Moshe a laela bana ba Iseraele ho ya ka taelo ya Morena, a re: “Morabe wa bara ba Josefa o buile ka nepo.