Numbers 4:27 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Mediro ka moka ya bona Bagerisone ba e dire ba laetšwe ke Arone le barwa ba gagwe.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Moshe le Arone ba hlokomele gore Bagershone ba phethe mediro ka moka, mme ba rwale tšohle tše Arone le barwa ba gagwe ba ba šupago tšona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Tirelo ka moka ya barwa ba Bagershone, merwalo ya bona ka moka le tirelo ya bona ka moka e tla ba seatleng sa Arone le barwa ba gagwe;

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Tirelo ka moka ya barwa ba Bagershone, merwalo ya bona ka moka le tirelo ya bona ka moka e tla ba seatleng sa Arone le barwa ba gagwe;

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Tshebeletso ya bara ba Gereshone e tla ba tlasa taolo ya Arone le bara ba hae, e leng tsohle tseo ba tla di jara, le tsohle tseo ba tla di sebetsa. O tla abela e mong le e mong mosebetsi wa ho jara oo a tla o etsa.