Numbers 4:45 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ke bona ba ba badilwego ba leloko la Merari, ba ba badilwego ke Moshe le Arone, ka mo Morena a laetšego Moshe ka gona.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Monna yo mongwe le yo mongwe a ngwadišwa go ya ka moo Morena a bego a laetše Moshe, gomme a fiwa modiro wa gagwe le se a swanetšego go se rwala, go ya ka moo Morena a laetšego Moshe.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ba ke bao ba badilwego go malapa a barwa ba Merari, bao Moshe le Arone ba ba badilego ka taelo ya Jehofa ka seatla sa Moshe.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ba ke bao ba badilwego go malapa a barwa ba Merari, bao Moshe le Arone ba ba badilego ka taelo ya Jehofa ka seatla sa Moshe.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Bana ke ba badilweng ba malapa a bara ba Merari, ba badilweng ke bo-Moshe, le Arone, ho ya ka taelo eo Morena a e neileng Moshe.