Numbers 4:47 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

go thoma ka ba nywaga e masome a mararo go iša go ba nywaga e masome a mahlano, bohle ba ba kago tsena modirong wa Ngwakong wa Kgwerano,

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Go tloga ka mengwaga ye masometharo go ya godimo go fihla go mengwaga ye masome a mahlano, yo mongwe le yo mongwe yo a tsenelago tirelo ya mošomo wa taberenakeleng ya kopano.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Go tloga ka mengwaga ye masometharo go ya godimo go fihla go mengwaga ye masome a mahlano, yo mongwe le yo mongwe yo a tsenelago tirelo ya mošomo wa taberenakeleng ya kopano.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

ho tloha ka ba dilemo tse mashome a mararo ho ya hodimo, ho ya fihla ho ba dilemo tse mashome a mahlano, e leng bohle ba neng ba etsa mosebetsi, ba jara dintho tse ka Tenteng ya Morena.