Numbers 4:6 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ba tsebo e apeša ka kobo ya nebi; godimo ga yona ba hlatlaganye ka lešela la purapura ka moka; mme ba nokele mešikaro ya yona.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ba e phuthele ka mokgopa wo boletiana, mme ka godimo ba ale lešela la botala bja legodimo, gomme ba e khwamele mapara a go e rwala.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Go lona o tla apeša seširo sa matlalo a dibadger, o apele lešela la mmala o mopududu ka moka, o tsenye ka gare ga dikota tša sona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Go lona o tla apeša seširo sa matlalo a dibadger, o apele lešela la mmala o mopududu ka moka, o tsenye ka gare ga dikota tša sona.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ba e kwahele le ka letlalo la qibi, ba ale lesela le leputswa kahodimo, ebe ba e kgwesa mefenng ya yona.