Numbers 5:12 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Botša Baisiraele o re: Ge mosadi wa monna e mongwe a ka aroga a mo šitelwa,
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
gore a fe Baisraele melawana ye e latelago. Ge monna a ka belaela gore mosadi wa gagwe ga a mmotegele,
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Bolela le bana ba Isiraele gomme o ba botše o re: “Ge e ba mosadi wa monna a ka tšwa go yena gomme a otswa le yena;
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Bolela le bana ba Isiraele gomme o ba botše o re: “Ge e ba mosadi wa monna a ka tšwa go yena gomme a otswa le yena;
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
“Bua le bana ba Iseraele, o re ho bona: Ha mosadi wa monna e mong a etsa phoso, mme a sa tshepahale ho monna wa hae,