Numbers 5:25 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Moperisita bjale a tšee sebego sa lehufa mo seatleng sa mosadi, a se ekare pele ga Morena, a se bee aletareng.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

moprista a tšee kabelo ya bupi diatleng tša gagwe, a e abele Morena ka tsela ye e itšeng, mme a e tliše aletareng.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Moprista a tšee sebego seatleng sa mosadi, a tliše sebego pele ga Jehofa, a se fiše aletareng.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Moprista a tšee sebego seatleng sa mosadi, a tliše sebego pele ga Jehofa, a se fiše aletareng.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ebe moprista o nka nyehelo ya phofo, ya lefufa, e matsohong a mosadi, o e akgotsa kapele ho Morena, ebe o e isa aletareng.