Numbers 5:26 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Mo sebegong moperisita a tabole ka seatla, mme a fiše tša kgopotšo mo aletareng, a kgone go noša mosadi meetse ao.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
A ntšhe legoswi la yona go laetša gore yohle e abetšwe Morena, mme a le tšhume aletareng, a kgone a noša mosadi yoo meetse ao.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Moperisita a tšee seatla se se tletšego sa sebego seo e lego sebego sa sona sa segopotšo, a se tšhume aletareng, gomme ka morago a nee mosadi meetse.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Moperisita a tšee seatla se se tletšego sa sebego seo e lego sebego sa sona sa segopotšo, a se tšhume aletareng, gomme ka morago a nee mosadi meetse.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
A ngwathe phofo eo ya nyehelo ka seatla, e le kgopotso, a e tjhesetse hodima aletare, a nto nwesa mosadi eo metsi ao.