Numbers 5:7 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ba tle ba bobole dibe tše ba di dirilego; gomme motho a lefe molato ka mo go tletšego, gomme a ekeletše ka sa bohlano sa wona, mme a neele mong wa molato woo.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

a ipolele sebe sa gagwe, a be a lefe motho yo a mo phošeditšego, a tlaleletše ka karolo ya bohlano ya tefo yeo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Bjale ba swanetše go ipolela sebe sa bona seo ba se dirilego; o tla oketša karolo ya bohlano ya yona, a e nee yo a mo tshelago.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Bjale ba swanetše go ipolela sebe sa bona seo ba se dirilego; o tla oketša karolo ya bohlano ya yona, a e nee yo a mo tshelago.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

O tla ipolela sebe seo a se entseng, a lefe molato wa hae ka ho tlala, mme a be a eketse tefo eo ka karolo ya yona ya bohlano, a e nee eo a mo sitetsweng.