Numbers 6:27 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ba realo ba bee leina la ka godimo ga Baisiraele; mme e a tlogo ba šegofatša ke nna.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Morena a ba a re: “Ge ba bolela leina la ka ka mokgwa wo go laetša gore ke setšhaba sa ka, gona nna ke tla ba šegofatša.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ba tla bea leina la ka godimo ga bana ba Isiraele; gomme ke tla ba šegofatša.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ba tla bea leina la ka godimo ga bana ba Isiraele; gomme ke tla ba šegofatša.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

“Ba tla rapella bana ba Iseraele ka lebitso la ka, mme nna ke tla ba hlohonolofatsa.”