Numbers 6:4 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Lebakeng ka moka la boitlami bja gagwe a se ke a ja se se dirilwego ka seenywa sa morara, le ge e le matata a wona, le ge e le mahlogedi a wona.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ge e sa le Monasire a se ke a ja selo se se tšwago moterebeng, le ge e le dithapo goba makgata a diterebe.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Matšatšing ka moka a go arogana ga gagwe a ka se je selo seo se dirilwego ka sehlare sa morara, go tloga ka dithokgwa go fihla go makwapi.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Matšatšing ka moka a go arogana ga gagwe a ka se je selo seo se dirilwego ka sehlare sa morara, go tloga ka dithokgwa go fihla go makwapi.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ka matsatsi wohle a bokgethwa ba hae, a se ke a ja letho le entsweng ka morara, e ka ba ditholwana tsa wona kapa makgapetla a wona.