Numbers 7:1 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ka tšatši le Moshe a feditšego go hloma Ntlokgethwa ka lona, le go e tlotša, le go e kgetha le thoto ya yona ka moka, le dibjana tša yona ka moka, go di tlotša le go di kgetha,

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ka letšatši le Moshe a feditšego go hloma Tente ya bodulo bja Morena, o ile a e tlotša a e kgethwafatša gotee le ditlabakelo tša yona ka moka, le aletare le ditlabakelo tša yona ka moka.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Moshe a hloma taberenakele, a e tlotša, a e kgethagatša le dibjana tša yona ka moka;

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Moshe a hloma taberenakele, a e tlotša, a e kgethagatša le dibjana tša yona ka moka;

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ka letsatsi leo Moshe a qetileng ho hloma Tente ya Morena ka lona, a e tlotsa, a e halaletsa hammoho le dijana tsohle tsa yona; le aletare, le dijana tsohle tsa yona, le tsona a di tlotsa, a di halaletsa.