Numbers 7:41 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
le seleboga sa kgomo tše pedi, le kgapana tše tlhano, le phoko tše tlhano, le kwanyana tše tlhano tša ngwaga o tee. Ke tšona dineo tša Selumiele morwa wa Tsurishadai.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
bakeng sa sehlabelo sa dihlabelo tša khutšo e be dihlogo tše pedi tša dikgomo, dikgapa le hlano, dikwanyana tše hlano tše tona tša ngwaga o tee le dikwanyana tše tona tše hlano tša ngwaga o tee;
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
bakeng sa sehlabelo sa dihlabelo tša khutšo e be dihlogo tše pedi tša dikgomo, dikgapa le hlano, dikwanyana tše hlano tše tona tša ngwaga o tee le dikwanyana tše tona tše hlano tša ngwaga o tee;
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Bakeng sa sehlabelo sa nyehelo ya teboho ya eba dipholo tse pedi, le dipheleu tse hlano, le diphooko tse hlano, le dinku tse hlano tse tona, tse nang le selemo. Ena ya eba nyehelo ya Shelomiele, mora wa Surishadai.