Numbers 7:8 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Dikoloi tše nne o di neile Bamerari, ka go lebanya mediro ya bona. Di be di lebelelwa ke Ithamara morwa wa Arone moperisita.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
a fa Bamerari dikoloi tše nne le dipholo tše seswai. Modiro wa bona ka moka o be o swanetše go dirwa ba laolwa ke Ithamara, morwa wa Arone.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
A nea bana ba Merari dikoloyana tše nne le dikgomo tše seswai, go ya ka tirelo ya bona, ka tlase ga seatla sa Ithamara morwa wa moperisita Arone.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
A nea bana ba Merari dikoloyana tše nne le dikgomo tše seswai, go ya ka tirelo ya bona, ka tlase ga seatla sa Ithamara morwa wa moperisita Arone.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Makoloi a mane le dipholo tse robedi a di abela bara ba Merari, ho ya ka mosebetsi wa bona. Ba ne ba laolwa ke Itamare, mora wa moprista Arone.