Numbers 7:88 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Dikgomo ka moka tša seleboga e be e le tše masome a mabedi le metšo e mene, le dikgapana tše masome a selelago, le diphoko tše masome a selelago, le dikwanyana tše masome a selelago tša ngwago o tee. Ke tšona tša kgakolo ya aletare, tša mohla e tloditšwego.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Dipholo ka moka tša sehlabelo sa kabo e be e le dipoo tše masomepedi-nne, dikgapa tše masometshela, dipudi tše masometshela, dikwanyana tša ngwaga o tee e le tše masometshela-tee. Ye e be e le go hlongwa ga aletare, gomme e be e tloditšwe.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Dipholo ka moka tša sehlabelo sa kabo e be e le dipoo tše masomepedi-nne, dikgapa tše masometshela, dipudi tše masometshela, dikwanyana tša ngwaga o tee e le tše masometshela-tee. Ye e be e le go hlongwa ga aletare, gomme e be e tloditšwe.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Diphoofolo tsohle tsa sehlabelo sa nyehelo ya teboho e ne e le diphowana tse mashome a mabedi a metso e mene, le dipheleu tse mashome a tsheletseng, le diphooko tse mashome a tsheletseng, le dinku tse tona tse nang le selemo, tse mashome a tsheletseng. Tsena ya eba tsona dinyehelo tsa kgalaletso ya aletare, ha e se e tlotsitswe.