Numbers 8:15 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
E be gona Balefi ba tlogo kgona go tsena modirong wa Ngwakong wa Kgwerano; o ba thakgafatše gore ba be seekaro.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ge o feditše go hlwekiša Balefi mme o nkabetše bona, ba ka thoma mošomo wa bona ka Tenteng.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ka morago ga moo Balefi ba tla tsena go yo dira tirelo ya taberenakele ya kopano; di hlwekiše gomme o di nee e le sehlabelo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ka morago ga moo Balefi ba tla tsena go yo dira tirelo ya taberenakele ya kopano; di hlwekiše gomme o di nee e le sehlabelo.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Kamora moo, Balevi, ba tla kena ka Tenteng ya Morena ho ya sebeletsa. O tla ba hlwekisa, ebe o nyehela ka bona, e le nyehelo e akgotswang.