Numbers 8:2 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Botša Arone o re: ge a hlomela dipone, ka moka tše di šupago di bonegele mono pele ga sehlomapone.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

“Botša Arone gore ge a hloma mabone a a šupago godimo ga sehlomamabone, a a bee ka moo e lego gore seetša se tla bonegela pele.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Bolela le Arone o re go yena: Ge o tšhuma mabone, mabone a šupago a tla boneša godimo ga sebjana sa mabone.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Bolela le Arone o re go yena: Ge o tšhuma mabone, mabone a šupago a tla boneša godimo ga sebjana sa mabone.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

“Bua le Arone, o re ho yena: Ha o hotetsa mabone, mabone ao a supileng a tla bonesa kapele ho sedulwana. ”