Numbers 8:24 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Taba še e lebanego Balefi. Mo sehlopheng sa bona sa go dira Ngwakong wa Kgwerano go tsena e a feditšego nywaga e masome a mabedi le metšo e mehlano le e fetago eo.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
“Molefi yo mongwe le yo mongwe yo a nago le mengwaga ye masome a mabedi le metšo ye mehlano goba go feta, a tle a dire modiro wa gagwe ka Tenteng ya bodulo bja ka,
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Se ke sa Balefi: go tloga ka nywaga e masomepedi-hlano go ya godimo ba tla tla go dira tirelo ya tabarenakele ya kopano.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Se ke sa Balefi: go tloga ka nywaga e masomepedi-hlano go ya godimo ba tla tla go dira tirelo ya tabarenakele ya kopano.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
“Ona ke molao ho Balevi: Ho tloha ka ba dilemo tse mashome a mabedi a metso e mehlano ho ya hodimo, Balevi ba tla kena lenaneng la ba sebeletsang ka Tenteng ya Morena.