Numbers 9:15 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ka tšatši la go hlongwa ga Ntlokgethwa go tlile leru la a apeša wona Ngwako wa Molao; ka mantšiboa la na la etša mollo go fihla ka moswana.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ka letšatši leo Tente ya bodulo bja Morena e hlomilwego ka lona, leru le ile la tla la e pipetša. Bošego le be le le bjalo ka mollo. Go ile gwa ba ka mokgwa woo ka mehla.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Letšatšing leo taberenakele e bego e emišitšwe ka lona, leru le ile la khupetša taberenakele, e lego tente ya bohlatse;

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Letšatšing leo taberenakele e bego e emišitšwe ka lona, leru le ile la khupetša taberenakele, e lego tente ya bohlatse;

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ka letsatsi leo ba neng ba hloma Tente ya Morena ka lona, leru la e kgurumetsa. Ka phirimana leru lena le ne le ye le ke kganare ya mollo hodima Tente ya Morena, ho fihlela hoseng.