Numbers 9:20 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Mo gongwe leru le dutše godimo ga Ntlokgethwa matšatšinyana a se makae fela. Ba be ba fela ba dula ba laetšwe ke Morena, mme ba khuduga ba laetšwe ke Morena.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ka nako ye nngwe leru le be le dula godimo ga Tente matšatši a se makae fela; mabakeng ao ka moka ba be ba dula mešašeng goba ba huduge go ya ka taelo ya Morena.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ya re ge leru le dula le le godimo ga tabarenakele matšatši a mantši; ka taelo ya Morena ba ile ba khutša ditenteng tša bona, ba sepela ka taelo ya Morena.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ya re ge leru le dula le le godimo ga tabarenakele matšatši a mantši; ka taelo ya Morena ba ile ba khutša ditenteng tša bona, ba sepela ka taelo ya Morena.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ka nako e nngwe leru le ne le ye le kgurumetse Tente ya Morena ka matsatsi a seng makae; ka taelo ya Morena ba ne ba ye ba dule diahelong, mme ka taelo ya Morena ebe ba tswela pele leetong.