Numbers 9:8 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Moshe a fetola a re: Emang ke thome go kwa se Morena a tlogo ntaela sona ka baka la lena.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Moshe a ba fetola a re: “Nkemeleng go fihlela ke ekwa se Morena a tlago ntaela sona mabapi le lena.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Moshe a re go bona: “Emang, ke tla kwa seo Jehofa a tlago go se laela mabapi le lena;

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Moshe a re go bona: “Emang, ke tla kwa seo Jehofa a tlago go se laela mabapi le lena;

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Moshe a re ho bona: “Nkemeleng, nke ke utlwe seo Morena a tla ntaela sona malebana le lona.”