Obadiah 1:17 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Fela, thabeng ya Tsione go tlo ba bophologelo, e tlo ba e kgethwa; mme ba moloko wa Jakobo ba tlo ba le magae a bona.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
“Thaba ya Sione yona e tla ba botšhabelo bja ba bangwe; e tla ba felo mo gokgethwa. Setšhaba sa Jakobo se tla thopa bao ba se amogilego naga.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Eupša thabeng ya Tsione e tla ba phološo le bokgethwa; ba ntlo ya Jakobo e tla tšea mahumo a bona.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Eupša thabeng ya Tsione e tla ba phološo le bokgethwa; ba ntlo ya Jakobo e tla tšea mahumo a bona.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
“Ba phonyohileng ba tla ba thabeng ya Sione, yona e be sebaka se halalelang; ba ntlo ya Jakobo ba je lefa la bona.