Obadiah 1:4 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Le ge o ka akalala bjalo ka lenong, wa aga sehlaga sa gago kua gare ga dinaledi, ke tlo go fološa moo. O realo Morena.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Le ge legae la lena le akaletše bjalo ka sehlaga sa ntšhu, la bonala eke le kua dinaleding, ke tla le theoša.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Le ge o ka ikgogomoša bjalo ka morongwa, wa bea sehlaga sa gago gare ga dinaledi, ke tla go theoša go tšwa moo,” o re’alo Jehofa.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Le ge o ka ikgogomoša bjalo ka morongwa, wa bea sehlaga sa gago gare ga dinaledi, ke tla go theoša go tšwa moo,” o re’alo Jehofa.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Leha o ka fofela hodimo sa ntsu, wa haha hlaha sa hao, wa se haha hara dinaledi, ke tla o tlosa hona moo, ke o theole,” ho rialo Morena.