Obadiah 1:8 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ka kgonthe, Morena o itše: Mohla woo ke tlo ba ke fedišitše ba bohlale ba Edomo, le ba tlhaloganyo dithabeng tša ga Esau.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

“Mohlang ke otla Baedomo ke tla fediša banna ba bona ba bohlale le ba tlhaologanyo nageng ya Esau ya dithaba. Ke realo, nna, Morena.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Jehofa o re’alo, na nka se fediše banna ba bohlale ba Edomo le bahlale ba thabeng ya Esau?

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Jehofa o re’alo, na nka se fediše banna ba bohlale ba Edomo le bahlale ba thabeng ya Esau?

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

“Mohla tsatsi leo,” ho rialo Morena, “na ha ke tlo timetsa bahlalefi ba Edomo, thabeng ya Esau ke fedise ba nang le kutlwisiso?