Obadiah 1:9 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Hee Themane! Bagale ba gago ba nolegile moko, gore dithabeng tša Esau banna ba fele ka molato wa polao.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Bagale ba Temane ba tla nolega moko mo mang le mang nageng yeo a tlago bolawa.”
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Bahlabani ba gago, wena Temane, ba tla tšhoga, go fihlela thaba ka moka ya Esau e fedišwa.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Bahlabani ba gago, wena Temane, ba tla tšhoga, go fihlela thaba ka moka ya Esau e fedišwa.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Wena Temana, bahlabani ba hao ba tla thothomela, bohle ba bolawe, ba bolaelwe thabeng ya Esau.