Philemon 1:20 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Go bjalo, wena Ngwanešo! A nke ke thabe ka wena Moreneng, gomme o lapološe pelo yaka mo go Kriste.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ka gona, hle, ngwanešo, ka ge o le ngwanešo ka Morena, nke o ntšwele mohola, o nthabiše, ka ge o le Mokristekanna.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ee, ngwanešo, e re ke thabele go wena Moreneng, o lapološe mala a ka Moreneng. Lapološa mala a ka Moreneng.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ee, ngwanešo, e re ke thabele go wena Moreneng, o lapološe mala a ka Moreneng. Lapološa mala a ka Moreneng.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

E, ngwaneso, ako nthuse ka baka la Morena. Kgatholla pelo ya ka ho Kreste.