Philemon 1:21 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Ke go ngwalela ke holofetše gore o tlo kwa wa dira se ke se bolelago, wa tlo ba wa fetiša fao.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ke go ngwalela ke holofetše gore o tla dira ka mo ke go kgopelago ka gona; gabotsebotse ke a tseba gore o tla dira le go feta ka mo ke go kgopelago.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ke le kgodišegile ka go kwa ga lena, ke le ngwalela, ke tseba gore le tla dira se se fetago seo ke se bolelago.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ke le kgodišegile ka go kwa ga lena, ke le ngwalela, ke tseba gore le tla dira se se fetago seo ke se bolelago.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ke o ngolla le kgodisehile hore o tla mmamela, o be o etse se fetang le seo ke se kopang.