Philemon 1:22 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Le gona o ntokišetše bodulo, gobane ke holofetše gore le tlo fiwa se le se kgopelago ka dithapelo, ka tla ka ba wa lena.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Le gona o ntokišetše phapoši, ka ge ke holofela gore Modimo o tla le phethela ka mo le kgopelago ka gona, a mpušetša go lena.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Eupša ka mehla le ntokišetše madulo a ka, gobane ke holofela gore ke tla le newa ka dithapelo tša lena.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Eupša ka mehla le ntokišetše madulo a ka, gobane ke holofela gore ke tla le newa ka dithapelo tša lena.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Hape o ntokisetsi bodulo, hobane ke na le tshepo ya hore ka dithapelo tsa lona ke tla kgutlisetswa ho lona.