Philippians 1:14 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Ba bantši ba bana ba borena Moreneng ba tšea kholofelo ka ditlemo tša ka, ba napa ba tlema pelo ba tiišetša go bolela lentšu ba sa boife.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Gomme go golegwa ga ka go dirile gore badumedi ba bantši ba tshephe Morena, ba be le sebete go feta pele go bega molaetša wa Modimo ka mafolofolo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Bana babo rena ba bantši ka Moreneng, ba kgodišegile ka ditlemo tša ka, ba na le sebete kudu sa go bolela lentšu ka ntle le poifo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Bana babo rena ba bantši ka Moreneng, ba kgodišegile ka ditlemo tša ka, ba na le sebete kudu sa go bolela lentšu ka ntle le poifo.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
mme bana babo rona ba bangata ba tshepile Morena ka ho tiya ka baka la ditlamo tsa ka, hoo ba leng sebete ho feta pele ho bolela lentswe la Modimo ba sa tshabe letho.