Philippians 1:29 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Gobane ka baka la Kriste le tlo ba le seditšwe ka kgaugelo, e se ya go mo dumela fela, e le kgaugelo ya go tlaišwa ka baka la gagwe.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Gobane lena le filwe sebaka sa go direla Kriste, e sego fela ka go dumela go yena, eupša le ka go tlaišwa ka baka la gagwe.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gobane lena le filwe ka baka la Kriste, e sego feela go dumela go yena, eupša gape le go tlaišega ka baka la gagwe;
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gobane lena le filwe ka baka la Kriste, e sego feela go dumela go yena, eupša gape le go tlaišega ka baka la gagwe;
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Lona le filwe lehlohonolo, e seng feela la ho dumela ho Kreste, empa le la ho mamella mahloko ka baka la hae.