Philippians 1:5 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

ke thabela kgopu yeo le e tšeago modirong wa Ebangedi go tloga letšatšing la pele go fihla lehono.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

ke le lebogela ka mo le nthušitšego ka gona mo modirong wa go bega Ebangedi, go tloga tšatšing lela la mathomo go fihlela gonabjale.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gobane go tloga letšatšing la pele go fihla ga bjale le be le tšea karolo Ebangedi;

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gobane go tloga letšatšing la pele go fihla ga bjale le be le tšea karolo Ebangedi;

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

hobane le ile la kopanela molaetsa o molemo wa Kreste le nna, ho tloha letsatsing la pele ho fihlela kajeno.