Philippians 2:28 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Bjale ke akgofile ka mo roma, gore le thabe ge le buša le mmona; mme nna nyamo ya ka ya fokotšega.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ke ka baka leo ke fišegago kudu go mo roma, gore ge le mmona gape le thabe mme nna ke se sa hlobaela.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ka gona ke mo romile ka kelohloko kudu, gore ge le mmona gape, le thabe, le gore nna ke se ke ka nyama.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ka gona ke mo romile ka kelohloko kudu, gore ge le mmona gape, le thabe, le gore nna ke se ke ka nyama.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ka baka leo, ke thabetse ho mo romela ho lona, le tle le thabele ho mmona hape, le nna maswabi a ka a tle a fokotsehe.