Philippians 2:7 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
A upša a itlhakola, a tšea lebopo la mohlanka, a ba e a swanago le batho, a hwetšwa e le motho ka sebele,
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
A upša a ikamoga tšohle, a ipha sebopego sa lekgoba. A swana le batho, a iponagatša ka sebopego sa motho.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Eupša ka ntle le phapano o ile a itira sebopego sa mohlanka, a bopilwe ka go swana le batho.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Eupša ka ntle le phapano o ile a itira sebopego sa mohlanka, a bopilwe ka go swana le batho.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
empa o ile a iketsa lefeela, a inkela boleng ba lekgoba, a tshwana le batho, a phela jwaloka motho.