Philippians 3:18 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Gobane ba bantši ba iketše; bao ke ba boletšego gantši mo go lena; le bjale ke ba bolela ka go lla, ke re: Ke manaba a sefapano sa Kriste.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Gobane ba bantši ba phela e le manaba a sefapano sa Kriste. Taba ye ke šetše ke ile ka le botša yona gantši, mme bjale ke boeletša ke le botša yona ke lla.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gobane ba bantši ba a sepela, bao ke le boditšego ka bona gantši, gomme bjale ke le botša le go lla gore ke manaba a sefapano sa Kriste.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gobane ba bantši ba a sepela, bao ke le boditšego ka bona gantši, gomme bjale ke le botša le go lla gore ke manaba a sefapano sa Kriste.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Jwalokaha ke le boleletse ka makgetlo, ke boetse ke pheta hape ka dikgapha, ke re: Ba bangata ba se ba phela e le dira tsa sefapano sa Kreste.