Philippians 3:5 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Ke boloditšwe ka letšatši la seswai; ke wa setšhaba sa Isiraele; ke wa moloko wa Benyamini; ke Mohebere ka letswalo; Mofarisei ka Molao.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Nna ke boloditšwe ke sa na le matšatši a seswai. Ke nna Moisraele ka matswalo, wa kgoro ya Benjamene; ke Moheberu wa Baheberu, ge go iwa ka go phetha melao ya Moshe, ke be ke le Mofarisei;
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ka letšatši la seswai a bolotšwa, wa leloko la Isiraele, lelokong la Benjamini, Moheberu wa Baheberu. Mabapi le Molao, ke Mofarisei;
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ka letšatši la seswai a bolotšwa, wa leloko la Isiraele, lelokong la Benjamini, Moheberu wa Baheberu. Mabapi le Molao, ke Mofarisei;
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ke ile ka bolotswa ha ke le matsatsi a robedi. Ke Moiseraele ka tswalo, wa leloko la Benjamine, ke Moheberu wa mmakgonthe. Ka nqeng ya Molao ke Mofarisi;