Philippians 3:6 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Ge ke tlaišitše phuthego e be e le go fišegelwa tšona tšeo; tokong ya Molao ke be ke sa solege.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
ke be ke fišegela go direla Modimo mo ke bego ke bile ke hlomara kereke. Ge eba go loka ke go phetha melao ya Moshe, gona nna ke be ke sa solege.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ge e le phišego, go tlaiša phuthego; o kgoma toko ye e lego Molaong, o se na bosodi.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ge e le phišego, go tlaiša phuthego; o kgoma toko ye e lego Molaong, o se na bosodi.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
ka nqeng ya tjheseho ke ne ke le mohlorisi wa kereke; ka nqeng ya ho loka ho tswang Molaong, ha ke nyatsehe.