Proverbs 1:5 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Yo bohlale o tlo di kwa, a atelwa ke mahlale; le wa maitse a huma dikeletšo,
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Dihlalefi le tšona a di theetše mme di oketše tsebo ya tšona, gomme bao ba rutegilego ba tla hlahlwa,
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Motho yo bohlale o tla kwa gomme a ithuta ka mo go oketšegilego; gomme monna wa tlhaologanyo o tla fihlelela keletšo e bohlale.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Motho yo bohlale o tla kwa gomme a ithuta ka mo go oketšegilego; gomme monna wa tlhaologanyo o tla fihlelela keletšo e bohlale.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ya bohlale a a mamele, a eketse tsebo le kutlwisiso, ya nang le kutlwisiso a fumane tataiso,