Proverbs 11:5 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Bolo bja moloki bo tla mo thulela tsela; e mobe o kgopja ke bobe bja gagwe.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Go loka ga mohlokabosodi go mo lokišetša ditsela, yo kgopo yena o ipolaya ka bokgopo bja gagwe.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Toko ya yo a phethagetšego e tla hlahla tsela ya gagwe, eupša yo kgopo o tla wa ka bokgopo bja gagwe.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Toko ya yo a phethagetšego e tla hlahla tsela ya gagwe, eupša yo kgopo o tla wa ka bokgopo bja gagwe.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ho loka ha ba se nang molato ho lokisa tsela tsa bona, ba kgopo ba timetswa ke bokgopo ba bona.

Recommended Reading