Proverbs 19:16 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Mokwataelo o a itota; monyatšatselatšagwe o tlo hwa.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Yo a phethago taelo tša Morena o a itota; yo a sa di šetšego yena o a ipolaya.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Yo a bolokago molao o boloka moya wa gagwe; eupša yo a nyatšago ditsela tša gagwe o tla hwa.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Yo a bolokago molao o boloka moya wa gagwe; eupša yo a nyatšago ditsela tša gagwe o tla hwa.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ya bolokang ditaelo o baballa bophelo ba hae, ya sa hlokomeleng metsamao ya hae o tla shwa.