Proverbs 19:17 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Tlhallabadiidi o adima Morena; mme Yena o tlo mmušetša tše a di neilego bala.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Yo a fago modiidi selo o adima Morena, gomme Morena o tla mo putsa.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Yo a gaugelago mohlomphegi o adima Jehofa; o tla mo bušetša tše a mo filego tšona.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Yo a gaugelago mohlomphegi o adima Jehofa; o tla mo bušetša tše a mo filego tšona.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ya hauhelang bafumanehi o adima Morena, seo a faneng ka sona Morena o tla mmuseletsa sona.