Proverbs 20:1 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Bjalwa bo na le lonya; sebela se ne mašata; bohle ba ba gokwago ke tšona ga ba hlalefe.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Beine e fa motho makoko, bjala bo hlola mašata. Mang le mang yo a tagwago ke setlatla.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Beine ke mokweri, seno se se tagago ke lešata; gomme mang le mang yo a forwago ke tšona, ga a bohlale.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Beine ke mokweri, seno se se tagago ke lešata; gomme mang le mang yo a forwago ke tšona, ga a bohlale.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Veine ke moikakasi, jwala bo baka lerata, ya kgeloswang ke tsona o hloka bohlale.