Proverbs 20:14 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Moreki e sa le “Ke a lewa, ke a lewa!” A tloga, o tšama a itheta.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Moreki o a galala o re: “Ke llwe! Ke llwe!” Eupša ge a tloga o tšama a itheta ka theko ye a e hweditšego.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ga go selo, lefeela, go bolela moreki; eupša ge a se gona, o a ikgantšha.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ga go selo, lefeela, go bolela moreki; eupša ge a se gona, o a ikgantšha.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

“Ha e a loka! Ha e a loka!” ho rialo moreki. Ha a furalla a tsamaye a ithorisa.